HUNTB-358 『えっ？唇当たってませんか？』

「えっ？唇当たってませんか？」（Eh? Are you not hitting the lips?）

この言葉は、ある程度の親密さや好奇心を持った人間関係において、相手の口元に触れていないことを指摘するための軽い、かつ親しみやすい表現です，例えば、恋人や親しい友人との間で、キスをしたり、口元に触れるような親密な行為が期待されている場面で、その期待が満たされない場合に使われることがあります。

この表現は、直接的な不満や批判ではなく、むしろ、親密な関係を強化するための軽い、かつ親しみやすい表現として使われます，相手に気づかせることで、親密さを深める機会を提供し、関係をさらに強化することができます。